Terjemah Kitab Safinatunnajah Bab Toharoh 1-5

Tanda-tanda Baligh ada 3

عَلَامَاتُ الْبُلُوْغِ ثَلَاثٌ: تَمَامُ خَمْسَ عَشَرَةَ سَنَةً فِي الذَّكَرِ وَالْأُنْثَى، وَالْاِحْتِلَامُ فِي الذَّكَرِ وَالْأُنْثَى لِتِسْعِ سِنِيْنَ، وَالْحَيْضُ فِي الْأُنْثَى لِتِسْعِ سِنِيْنَ

'alaamaatul buluughi tsalaatsun : tamaamu khomsa 'asyarota sanatan fidzdzakari wal untsaa , wal ihtilaamu fidzdzakari wal untsaa litis'i siniina , wal haidhu fil untsaa litis'i siniina .

Tanda Baligh Ada 3, yaitu :

1. Telah sempurma berumur 15 tahun bagi laki-laki maupun perempuan.
2. Bermimpi (mimpi basah) bagi laki-laki maupun perempuan karena telah berumur 9 tahun.
3. Haidl bagi perempuan karena berumur 9 tahun

Syarat Ber-Istinja Dengan Batu

---

فصل شُرُوْطُ إجْزَاءِ الْحَجَرِ ثَمَانِيَةٌ: أَنْ يَكُوْنَ بِثَلَاثَةِ أَحْجَارٍ، وَأَنْ يُنْقِيَ الْمَحَلَّ، وَأَنْ لَا يَجِفُّ النَّجِسُ، وَلَا يَنْتَقِلُ، وَلَا يَطْرَأُ عَلَيْهِ آخَرُ، وَلَا يُجَاوِزُ صَفْحَتَهُ وَحَشَفَتَهُ، وَلَا يُصِيُبُهُ مَاءٌ، وَأَنْ تَكُوْنَ الْأَحْجَارُ طَاهِرَةً.

syuruuthul ijzai alhajari tsamaaniyatun : an yakuuna bitsalaatsati ahjaarin , wa an yunqiya al-mahalla , wa an laa yajiffa an-najisu , walaa yantaqila , walaa yathroa 'alaihi aakhoru , walaa yujaawiza shofhatahu wahasyafatahu , walaa yushiibahu maaun , wa an laa takuuna al-ahjaaru thoohirotan .

Syarat-syarat bolehnya beristinja' dengan batu ada 8 yaitu :

1. Batu jumlahnya harus 3.
2. Bisa membersihkan tempatnya (najis).
3. Najis belum kering.
4. Najis belum berpindah tempat.
5. Najis tidak bercampur dengan (najis) yang lain.
6. Najis tidak melampoi hasyafah ( bila kencing ).
7. Najis tidak terkena air.
8. Batu yang digunakan harus suci.

Fardhu Wudlu

---

فصل فُرُوْضُ الْوُضُوْءِ سِتَّةٌ: اَلْأَوَّلُ: النِّيَّةُ، الثَّانِي: غَسْلُ الْوَجْهِ، الثَّالِثُ: غَسْلُ الْيَدَيْنِ مَعَ الْمِرْفَقَيْنِ، الرَّابِعُ: مَسْحُ شَيْءٍ مِنَ الرَّأْسِ، الخَامِسُ: غَسْلُ الرِّجْلَيْنِ مَعَ الْكَعْبَيْنِ، السَّادِسُ: التَّرْتِيْبُ.

furuudh al-wudhuui sittatun : al-awwalu anniyyatu , ats-tsaani ghoslu al-wajhi , ats-tsaalitsu ghoslu al-yadaini ma'a al-mirfaqoini , ar-roobi'u mashu syaiin min ar-ro'si , al-khoomisu ghoslu ar-rijlaini ilaa al-ka'baini , as-saadisu at-tartiibu .

Fardlu Wudlu' Ada 6

1. Niat
2. Membasuh wajah (niat dan membasuh wajah dilakukan bersamaan).
3. Membasuh kedua tangan sampai kedua siku.
4. Mengusap sebagian dari kepala.
5. Membasuh kedua kaki hingga mata kaki.
6. Tartib (dalam mengerjakan fardlu-fardlunya wudlu).

Pengertian Niat

---

فصل النِّيَّةُ: قَصْدُ الشَّيْءِ مُقْتَرِنًا بِفِعْلِهِ، وَمَحَلُّهَا الْقَلْبُ، وَالتَّلَفُّظُ بِهَا سُنَّةٌ، وَوَقْتُهَا عِنْدَ غَسْلِ أَوَّلِ جُزْءٍ مِنَ الْوَجْهِ، وَالتَّرْتِيْبُ أَنْ لَا يُقَدِّمَ عُضْوًا عَلَى عُضْوٍ.

wanniyyatu qoshdu asy-syaii muqtarinan bifi'lihi . wa mahalluhaa al-qolbu . wattalaffuzhu bihaa sunnatun . wa waqtuhaa 'inda ghosli awwali juz'in minal wajhi . wattartiibu an laa tuqoddima 'udhwan 'alaa 'udhwin .

Pengertian Niat

1. Niat adalah bermaksud/menyengaja melakukan suatu hal dibarengi dengan mengerjakan hal tersebut.
2. Tempatnya niat adalah di hati.
3. Mengucapkan Niat secara lisan hukumnya adalah sunnah.
4. Dalam wudlu waktu niat adalah ketika membasuh muka.
5. Tertib adalah berurutan, tidak mendahulukan anggota (wudlu) yang seharusnya diakhirkan dan sebaliknya.

Air Untuk Thaharah (Bersuci)

---

فصل الْمَاءُ قَلِيْلٌ وكَثِيْرٌ: الْقَلِيْلُ: مَادُوْنَ الْقُلَّتَيْنِ، وَالْكَثِيْرُ: قُلَّتَانِ فَأَكْثَرُ. الْقَلِيْلُ يَتَنَجَّسُ بِوُقُوْعِ النَّجَاسَةِ فِيْهِ وَإنْ لَمْ يَتَغَيَّرُ. وَالْمَاءُ الْكَثِيْرُ لَا يَتَنَجَّسُ إلَّا إذَا تَغَيَّرَ طَعْمُهُ أوْ لَوْنُهُ أوْ رِيْحُهُ .

almaau qoliilun wa katsiirun . al-qoliilu maa duunal qullataini . walkatsiiru qullataani fa aktsaru. al-qoliilu yatanajjasu biwuquu'innajaasati fiihi wain lam yataghoyyar. wamaaul katsiiru laa yatanajjasu illaa idzaa taghoyyaro tho'muhu , aw lawnuhu , aw riihuhu.

1. Air sedikit (Qolil), yaitu air yang kurang dari 2 qulah. Air sedikit akan menjadi mutanajis apabila terkena najis, walaupun warna, rasa dan baunya tidak berubah.
2. Air banyak (Katsir), yaitu air yang banyaknya 2 qulah atau lebih. Air banyak tidak menjadi mutanajis walau terkena najis, kecuali berubah warna, rasa dan baunya.

Share this post